Sfondi con collage pittorico
Era il mio turno per pubblicare un articolo su mixed media lab e io ho pensato di fare un tutorial su come io ho creato lo sfondo del quadretto who i am.
Lo ripubblico qui, così come lo trovate su mixed media lab (che vi invito ad andare a visitare spesso perchè ogni settimana avrà degli aggiornamenti.)
Ecco l'articolo:
Ciao a tutte amiche di Mixed Media Lab. Oggi ne approfitto per
farvi vedere come ho creato lo sfondo per il mio progetto del challenge
WHO I AM.
Hi to all Mixed Media Lab friends. Today I’ll show you how I have created the background of the WHO I AM challenge project.
Si tratta di un collage pittorico – niente di eccezionale – ma vi faccio vedere come l’ho fatto io.
It is a picture collage, it’s nothing special but I’ll show you how I did it.
Ho deciso di utilizzare i fogli da disegno lisci 220 gr . Sono
leggeri, ma li incollerò o su legno – come ho fatto per who i am – o
sul mio art journal. Li ho tagliati con forma quadrata e ho tenuto da
parte le strisce rimaste per fare le timbrate. Mi sono preparata sei
fogli: mi piace lavorare contemporaneamente su più tavole, mi permette
di esprimere tutte le idee che mi vengono in mente.
I decided to use 220 gr drawing paper. they’re thin, but I’ll stick
them on wood – as I did for the Who I Am project – or on my art journal.
I have cut a square and I put the scrap aside. I’ll use them for the
stamps. There are six sheets all together, I like to work on several
paper at the same time, it allows me to express all my ideas.
poi mi sono preparata tutti i ritagli per il collage:
Then I have prepared the scraps for the collage:
pagine di un dizionario, le strisce di cartoncino avanzato timbrate
con timbri di sfondo e timbri indigo blu, ritagli di riviste e pagine di
un atlante.
Dictionary pages, paper scraps with background and indigo blu stamps on them, magazines scraps and atlas pages.
I colori che ho scelto per questa prima fase del progetto sono pochi, in gradazione cromatica e non troppo brillanti.
For the first step I have chose not very brilliant colors.
Ho iniziato stendendo una mano di colore molto diluito come base.
Alla fine del progetto di questa mano di colore non si vedrà quasi
nulla, ma è importante per le sovrapposizioni dei vari strati e quindi
per la costruzione del progetto.
I have started with a touch of color and water as the base. This base
will hardly be visible at the end, but it is important for all the step
with other colors.
Ho deciso di applicare i ritagli utilizzando una griglia: ho diviso
il foglio – mentalmente – in 4 quadrati. Tutti i miei ritagli
seguiranno questa impostazione grafica: potranno essere applicati in un
solo quadrato della griglia, in due adiacenti oppure anche in tre, senza
uno schema preciso,ma seguendo la creatività del momento.
I have decided to stick all the scraps using a sort of mask. I have
imagined 4 squares on the paper. All of my scraps will follow this
graphic scheme. You can stick them on one single square of the mask, or
on two near squares, even on three of them. You don’t need a fixed
scheme, you can follow your inspiration.
due particolari:
two details:
Adesso è il momento di aggiungere nuovamente del colore con tutti i mezzi che vi vengono in mente.
it’s now the moment to add some other colors.
Io ho usato questi:
I have used these colors:
Ho utilizzato gli stessi colori di prima dando enfasi a quelli più intensi.
I have used the same colors as the previous step, but I made them more brilliant.
Appena i fogli si sono asciugati ho
incollato i ritagli di riviste e le timbrate. Ho scelto accostamenti di
colore armonici tra le basi create precedentemente e i ritagli.
As soon as the paper dry, I stick all the magazine scraps and the stamps. I have combined similar colors and similar background.
Ormai il lavoro è quasi terminato. Fino ad ora i miei collage mi
soddisfano moltissimo. Li trovo tutti interessanti e ricchi di
possibilità creative. Forse non sono riuscita a mantenere con chiarezza
la mia griglia quadrata, ma nonostante ciò amo l’intensità che
esprimono.
Project is almost finished. Up to know, I am very satisfied with my
collage. I think they are all interesting and full of creative
inspiration. I maybe have not mantained the square mask, but I love
their intensity.
Ma bando alle ciance: è il momento pittorico. Il mio preferito! Ho
scelto dei colori a contrasto, forti, a volte in sintonia con le
immagine dei giornali, a volte solo “caratterizzanti”. Sempre acrilici.
Sempre applicati con tutti i mezzi che avevo sottomano. Sempre applicati
seguendo la griglia quadrata (mantenere le regole anche quando le ho
già un po’ “superate”… mi diverte moltissimo!!!)
It’s time to paint now, my favorite part! I have chose “strong”
colors, sometimes they harmonize with the magazine scraps, sometimes
they just match. All the colors are acrylic. I have used no special
tools, just tools I have on my desk. I have followed the usual squared
mask, it’s fun when I follow rules that I have already broken!!!
Va sottolineato che a questo punto il “bello” è molto relativo. Si
tratta di sfondi e saranno completi solo con la loro immagine finale
(che il più delle volte è già chiara nella mente).
Beauty hasn’t any fixed meaning. We are talking about background and
they will be completed only after the final image will be stick on it. I
often already know which image I’ll stick.
Quindi libertà, movimento del polso e della mano, colori e creatività. E buona musica di sottofondo :D :D :D
So, freedom, manual skill, colors, creativity. And good music :D :D :D
Et voilà! Con molto umorismo e divertimento ho terminato i miei sfondi collage-pittorici.
Et voilà! I have completed my collage background.
Ora non resta che applicare la parte centrale del lavoro, il soggetto.
Last step: stick the image.
ad esempio come avevo fatto nel challenge who i am
For example, here is my Who I am challenge.
o come ho iniziato a fare con questa pagina che voglio incollare nel mio art journal:
This is a page from my art journal:
– questa pagina non è ancora terminata a causa di vicessitudini totalmente inaspettate.
this page is still not completed because of some unexpected event.
E’ un work in progress…. :D e nella base ritrovate uno degli sfondi che abbiamo fatto in questo post!!!!
It’s a work in progress. The background is the same of this post.
;D
Sono sicura che vi verrà voglia di provare! La tecnica è tanto facile quanto efficace.
I am sure you’ll want to try! This technique is as easy as efficient.
Fateci vedere i vostri sfondi collage-pittorici o solo collage (mi farebbe davvero piacere)
e partecipate alle sfide di Mixed Media LAb.
Show us your collage background and follow Mixed Media Lab challenge!
<3
ora vi saluto
e vi mando mille baciotti
Love and hugs
